5 травня: цей день в історії України

• 

Рейтинг користувача:  / 0

ГіршийКращий 

Деталі

Хіти: 27

 

 

5 травня 1581 року у м. Острог друкар Іван Федорович видав свій останній твір – перший вітчизняний поетичний друкований календар «Хронологія».

Календар – це невеличка двоаркушева листівка, (текст вміщено на внутрішніх сторінках).

«Хронологія» (Которого сѧ мс̑ца што за старыхъ вековъ дѣєло короткоє описанїє) — проба пера білоруського поета Андрія Римші.

У ньому розповідалася історія біблійних подій чи одного із визначних церковних свят за місяцями. Починався вірш із вересня, коли і розпочинався церковний рік.

Місяці написані трьома мовами: латиною, давньоєврейською та народною розмовною мовою, що вживалась на теренах України і Білорусі.

Імовірно, листівка була призначена для молодших учнів Острозької школи. Вони завчали назви місяців і біблійні події, знайомились із віршуванням. Помітки про участь Федоровича у видруковуванні немає, але її підготували в Острозькій друкарні в один рік із Острозькою Біблією - першим повним виданням Святого письма церковнослов'янською мовою.

Тому участь першодрукаря не залишає у дослідників сумнівів.