2 листопада завідуюча відділом обслуговування користувачів Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Олександра Аляпіна взяла участь в онлайн-заході (лекція-консультація «Марракеський договір та роль бібліотек у його реалізації»), що був організований Міністерство культури та інформаційної політики України спільно з Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого та Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій і проходив у рамках комунікаційних заходів для працівників бібліотечної сфери щодо політики безбар’єрності та недискримінації.
Спікери ознайомили слухачів з основними положеннями Марракеського договору щодо полегшення доступу до опублікованих творів осіб з порушеннями зору або іншими обмеженнями.
Було надано роз’яснення щодо поняття «бенефіціари» у розумінні Марракеського договору. На прикладі європейських країн виступаючі наголосили на важливості ролі бібліотек у реалізації цього документа та підкреслили, що незалежно від функціональних порушень чи комунікативних можливостей особи з порушеннями зору мають доступ до інформації в різних форматах та з використанням технологій, зокрема шрифт Брайля, великошрифтовий друк, аудіодескрипція (тифлокоментування), переклад жестовою мовою, субтитрування, формат, придатний для зчитування програмами екранного доступу та засобів альтернативної комунікації.
#безбарєрність #дискримінація #Марракеськийдоговір #шрифтБрайля #аудіодескрипція #тифлокоментування #жестовамова #субтитрування #комунікація