Коваль Г. П. Бажання літати / Коваль Геннадій Павлович. – Миколаїв – 2020. – 417 с.

Коваль Г.П. Бажання літати. Коваль Г.П. Бажання літати. Коваль Г.П. Бажання літати. 106 В Аугсбурге 9 мая во время полетов авиатора Шванда, толпа прорвала кордон. Пропеллером аппарата одной женщине проломлен череп. Положение безнадежное. Двое тяжело ранены [7]. В Оосе 10 мая, с целью испытания моторов, произведены полеты в Фрейбург, откуда авиаторы направятся в Мюльгаузен в Эльзасе [7]. В Парижі відбулася страшна авіаційна катастрофа. Наведемо телеграми із Парижа про цю страшну подію. 8-го мая должен был состояться организованный издателем «Petit Parisen» перелёту Париж – Мадрид. Начало полетов было назначено в 6 ½ час. утра. Задолго до назначенного времени у места отлета собралась многотысячная толпа. Среди присутствующихъ находились министр-президент Монис, военный министр Берто, министры, депутаты, много военных и др. Поднявшийся на значительную высоту, авиатор Трен, заметив, что мотор его аппарата работает плохо, сталъ спускаться. Желая избегнуть спуска над взводом кирасир, стоявших у старта состязания, Трен, с большим трудом удерживаясь на высоте 8 метров, резко изменил направление. Вследствие слишком большого уклона, авиатор попал в группу, в которой находились министр-президент Монис, военный министр Берто, генералы Монури, Рок и члены жюри. Аппарат разбился вдребезги. С криком ужаса присутствующие бросились к месту катастрофы. Глазам представилась потрясающая картина... Авиатор Трен вышел из под обломков аппарата с совершенно безумным видом... Под аппаратом лежал тяжело раненый министр-президент Монис. Рядом с ним – военный министр Берто, ушибленный, повидимому, пропеллером, с раздробленной рукой, без признаков жизни.