Лексико-граматичний розбір вірша Редьярда Кіплінга «Якщо»

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

2 липня у бібліотечному ресурсному центрі «Вікно в Америку» Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека відбулося заняття гуртка «Англійська для початківців».

Темою зустрічі став лексико-граматичний розбір віршаРедьярда Кіплінга «Якщо». Гуртківці перекладали окремі рядки твору, обговорювали значення лексики та граматичних конструкцій, міркували над авторським задумом.

Під час заняття учасники збагачували свій словниковий запас, покращували навички перекладу та практикувалися у вираженні думок англійською мовою за допомогою того, що порівнювали свої власні варіанти перекладу з професійним.

Нагадуємо, що засідання гуртка «Англійська для початківців» відбуваються щосереди о 15:30 у бібліотечному ресурсному центрі «Вікно в Америку» Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека.

Чекаємо на вас!

«Байти навичок»: Менеджмент

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

Регіональний тренінговий центр Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека пропонує ознайомитись з новим розділом Національної освітньої платформи Дія.Освіта https://osvita.diia.gov.ua/ «Байти навичок» https://osvita.diia.gov.ua/bytes

Це серія коротких відео, кожне з яких містить корисні поради з різних тем, які надають спеціалісти представлених сфер. Подібно до цифрового байта, що містить компактну одиницю інформації, освітній байт - це найменша одиниця знань, тобто своєрідні будівельні блоки, які в поєднанні з іншими форматами становлять цілісну систему навичок.

У пропонованому блоці мова піде про менеджмент. Ви отримаєте інформацію про базові поняття переговорів для різних життєвих ситуацій, а також про те, як здійснювати пошук людей, з якими у вас спільні інтереси і цілі. Дізнаєтеся про комунікацію в команді, інструменти управління і побудову ефективної співпраці, а також зможете отримати корисні знання про дизайн-мислення. А ще про особливості соціальних мереж в Україні: як зробити правильний вибір. Блок містить 5 коротких відео. Користуйтеся з користю!

У Польщі, Канаді й Португалії відкрили нові «Українські книжкові полички»

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

У червні 2025 року нові «Українські книжкові полички» з’явилися одразу в трьох містах: португальському місті Коїмбра, польському Рибніку та канадському Бремптоні. Про це повідомили у посольствах України в цих країнах.

У Коїмбрі, Португалія, поличку відкрили в муніципальній бібліотеці за участі міського голови Жозе Мануеля Сільви, представників міської ради, бібліотекарів та української громади. Як зазначили в консульстві, «наявність українських книг у бібліотеці – це не лише про доступ до літератури. Це можливість зберігати ідентичність, мову та пам’ять далеко від Батьківщини».

У польському місті Рибнік (Сілезьке воєводство) ініціативу реалізували у співпраці з генеральним консульством України в Кракові. На відкритті виступили міський голова Пьотр Кучера, директорка бібліотеки Александра Кліх-Сєвьорек, консул Вячеслав Войнаровський та представники ГО «Нечужий». За словами консула, така ініціатива — «не лише символічний акт солідарності, а й практичний крок у культурній дипломатії». У бібліотеці відтепер є книжки українською мовою, переклади польською та авдіокнижки. Їх надали видавництва Vivat, Віхола, Фоліо, Ранок, Artbooks, «Жорж», Creative Women Publishing, Саміт-Книга, «Богдан», Bookraine та інші.

Учасники клубу «Dialogue» розглядали тему виховання та спілкування з молодшим поколінням

Article Details

Category Історія

Рейтинг користувача:  / 0

1 липня у бібліотечному ресурсному центрі «Вікно в Америку» @Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека відбулася чергова зустріч англомовного розмовного клубу «Dialogue».

Літня пора року – це чудова можливість, щоб проводити час із дітьми, учасники нашого клубу розглядали тему виховання та спілкування з молодшим поколінням. Обговорювалося питання - чи нормально, що дитина більшість часу проводить у смартфоні, навіть якщо погода дозволяє вийти на прогулянку? Було висунуто припущення, що можливо дитина просто читає або дивиться цікаві книги чи відео, або просто не знає, як правильно проводити літній час. Учасники зійшлися на тому, що за цим моментом треба уважно спостерігати, щоб в разі необхідності пояснити дитині, що варто трохи відволіктися від свого гаджету.

А якщо дитина, навпаки, пропадає увесь день на вулиці, то у такому випадку, на думку учасників, краще заздалегідь домовитися з нею про час, коли вона має повернутися додому.

Нагадуємо, що засідання клубу «Dialoge» відбуваються щовівторка о 15:00 у Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека за адресою:

вул. Маріупольська, 9.

Чекаємо на вас!

#МиколаївськаОУНБ #WOA #КлубиWOA #розмовнийклуб #Dialogue

На «Укрінформі» вийшов авторський блог Міністра культури та стратегічних комунікацій України «Як мистецтво змінює розмову про війну»

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

Міністерство культури та стратегічних комунікацій України 

1 липня Данія офіційно перейняла головування в Раді ЄС. З цієї нагоди на «Укрінформі» вийшов авторський блог Міністра культури та стратегічних комунікацій України «Як мистецтво змінює розмову про війну».

У дописі Міністр акцентує на тому, що культура, яка була у пріоритеті під час головування Польщі, залишається у фокусі й з новими партнерами.

«Україна — на мапі європейської культури, і ми далі працюємо над тим, щоб наша присутність була не епізодичною, а системною. Крок за кроком формуємо “Культурний Рамштайн” — простір постійної міжнародної взаємодії для підтримки, обміну й спільної дії в культурі», — зазначає Міністр.

Одним із символів цього культурного діалогу став Сергій Святченко — художник і архітектор родом із Харкова, який понад 35 років живе в Данії. У своїй творчості він поєднує українське коріння, модерністську традицію та сучасне мислення. Святченко не копіює війну — він осмислює її художньо, створюючи власну візуальну мову спротиву, болю й гідності.

Його монументальний колаж «Харків. Вершники надії» — це візуальна поема, натхненна «Гернікою» Пікассо, але глибоко українська за суттю. Проєкт «Відсутність присутності. Обличчя війни» — ще одна глибока спроба деконструювати образи війни й показати, як мистецтво може працювати з травмою, не втрачаючи гідності й сили.

«Святченко виступає як свідок, але говорить засобами високої художньої культури, демонструючи, що Україна може звертатися до світу не лише хроніками болю, а й вишуканим образом», — йдеться в блозі.

Повний текст блогу на сайті Укрінформу.

УКФ та UCORD розпочали приймати заявки на конкурс «Згуртованість через культуру»

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

Український культурний фонд розпочав приймати заявки на грантовий конкурс «Згуртованість через культуру». Ініціатива впроваджується УКФ та фінансується Швейцарсько-українським проєктом «Згуртованість та регіональний розвиток України», UCORD, що втілюється за підтримки Швейцарії через Швейцарську агенцію розвитку та співробітництва компанією NIRAS Sweden AB.

Мета конкурсу – підтримати культурно-мистецькі проєкти, що сприяють соціальній згуртованості, розвитку конфліктно чутливого діалогу, посиленню локальної ідентичності та формуванню спільного ціннісного простору в шести регіонах України – у Вінницькій, Волинській, Одеській, Сумській, Тернопільській, Хмельницькій областях. Кінцевий термін подачі заявки – 13 липня, 18:00.

У Фінляндії зафіксували найвищу активність у бібліотеках за майже 20 років

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

2024 рік став рекордним для публічних бібліотек Фінляндії: кількість позичань друкованих книжок досягла найвищого рівня з 2005-го. Про це повідомляє національна телерадіомовна компанія Фінляндії Yle, посилаючись на фінську організацію з авторських прав у сфері літератури Sanasto.

За даними організації, загальна кількість видач книжок у бібліотеках зросла на 4% порівняно з попереднім роком. У дитячій літературі зафіксували вже третій поспіль рекорд з позичань.

«Зростання популярності бібліотек — це чудова новина. Водночас компенсації авторам мають зростати відповідно до кількості позичань книжок у бібліотеках», — прокоментувала виконавча директорка Sanasto Нііна Веттенсола.

За даними організації, доходи авторів та авторок у Фінляндії продовжують знижуватись попри зростання попиту на їхню працю.

Організація Sanasto представляє інтереси понад 16 000 фінських письменників, перекладачів, поетів, науковців та інших літераторів. Вона оперує оплатою за використання текстів у бібліотеках, на телебаченні, радіо та в електронному форматі.

Зазначимо, після приєднання 59 північних муніципалітетів до Національної електронної бібліотеки Фінляндії у сервісі щодня реєструвалася тисяча нових користувачів.

Як повідомлялося, у 2023 році у Фінляндії тривала дискусія щодо дії авторського права та регулювання вільного поширення книжкових обкладинок бібліотеками в інтернеті. У 2022 році центральна бібліотека Гельсінкі Oodi отримала дорослі та дитячі видання українською мовою.

Джерело:

Читомо

https://chytomo.com/u-finliandii-zafiksuvaly-najvyshchu-aktyvnist-u-bibliotekakh-za-majzhe-20-rokiv/

Звіт Миколаївської ОУНБ за ЧЕРВЕНЬ 2025 року

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

Друзі!

Пропонуємо вашій увазі відеоролик про роботу Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека.

Дізнайтесь, які важливі події і заходи відбулися у бібліотеці протягом місяця.

Залишайтеся завжди на інформаційній хвилі разом з нами!

Онлайн-ресурси психологічної підтримки для Захисників, Захисниць і їхніх родин

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

Міністерство культури та стратегічних комунікацій України 

На сторінках Всеукраїнської програми ментального здоров’я «Ти як?» з’явився важливий допис — про перевірені онлайн-ресурси психологічної підтримки для Захисників, Захисниць і їхніх родин.

Це безкоштовні сервіси, де вислухають, підтримають і допоможуть впоратись з емоційними труднощами. Допомога — поруч, і важливо знати, де її шукати.

Поширюйте цей допис — можливо, саме завдяки вам хтось отримає підтримку у важкий момент.

Дякуємо за силу і захист. Ми — разом і поруч.

Бібліотека висловлює щиру подяку команді Музею Сучасного Українського Мистецтва Корсаків за передане у дар повне 10-томне видання літературної спадщини відомого українського письменника, заслуженого журналіста України Івана Корсака

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

«Без знання і розуміння своєї минувшини людство тоді немовля, народжене вчора.»

Іван Корсак

Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека висловлює щиру подяку команді Музей Сучасного Українського Мистецтва Корсаків за передане у дар повне 10-томне видання літературної спадщини відомого українського письменника, заслуженого журналіста України Івана Корсака.

Від сьогодні в нашій бібліотеці можна ознайомитися з романами, художньо-документальними оповіданнями, нарисами, статтями та інтерв’ю:

-«На вістрі часу і подій: журналістський доробок Івана Корсака» (Дрогобич: Видавництво «Коло», 2024);

-«Імена твої, Україно. Діти Яфета» (Київ: Ярославів Вал, 2023);

-«Оксамит нездавнених літ. Роман О.А. (Олександр Архипенко) (незакінчений)» (Дрогобич: Видавництво «Коло», 2023);

-«Борозна у чужому полі. Вибух у пустелі» (Київ: Ярославів Вал, 2022);

-«На розстанях долі. За серпанком, загадковим серпанком» (Київ: Ярославів Вал, 2022);

-«Корона Юрія ІІ. Завойовник Європи» (Київ: Ярославів Вал, 2021);

-«Перстень Ганни Барвінок. Запізніле кохання Миклухо-Маклая» (Київ: Ярославів Вал, 2021);

-«Тиха правда Модеста Левицького. Капелан армії УНР. Гетьманич Орлик» (Київ: Ярославів Вал, 2021);

-«Отаман Чайка. Немиричів ключ» (Київ: Ярославів Вал, 2020);