Відбувся п’ятий підсумковий вебінар за темою «Проблемні питання обліку, перевірки, вилучення та збереження бібліотечних фондів»

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

7 травня у рамках web-коучингу «БібліоSTUDIES» для бібліотекарів об’єднаних територіальних громад (ОТГ) відбувся п’ятий підсумковий вебінар за темою «Проблемні питання обліку, перевірки, вилучення та збереження бібліотечних фондів», до якого приєдналися 10 бібліотекарів з 7 ОТГ та 3 ЦБС.

Під час вебінару головний бібліотекар відділу формування фондів Миколаївської  ОУНБ  Щербина А. В. підвела підсумки попередніх дистанційних занять та акцентувала увагу на питаннях роботи з бібліотечним фондом, а саме: веденні облікової документації (книг сумарного обліку, актів оприбуткування та вилучення), процесі передачі та встановлення балансової вартості бібліотечних фондів; видах обліку бібліотечних фондів (книги та періодичні видання), джерелах надходжень; причинах списання документів; процесі інвентаризації, видах та етапах перевірки бібліотечних фондів та збереженні фондів.

«Самоізоляція: життєві навички» Онлайн-зустріч

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

7 травня у рамках проєкту «Академія життя: life skills», що реалізується Миколаївською обласною універсальною  науковою бібліотекою та ГО «Центр «Європейська освіта дорослих», відбулася онлайн-зустріч «Самоізоляція: життєві навички». Учасниками заходу були працівники обласних, міських і районних бібліотек Миколаївської та Полтавської областей, вчителі та активні представники громади Миколаєва та області.

Директор Миколаївської обласної універсальної  наукової бібліотеки Вікторія Агаркова розповіла про роботу бібліотеки в онлайн режимі, зокрема про можливість доступу віртуальних користувачів до електронного каталогу та баз даних, віртуальних виставок, організацію тематичних вебінарів для працівників районних ЦБС та бібліотек ОТГ, онлайн-занять з англійської мови тощо.

Експерт у галузі неформальної освіти дорослих Олена Пєхота розкрила поняття самоізоляції з позиції саморозвитку людини.

Також учасники дізналися про ситуацію з коронавірусом у США, роботу американських медичних та освітніх установ від жителя Нью Йорку Руслана Муратова.

«Твори культуру: бібліотечні інноваційні послуги»

Article Details

Category Новини

Рейтинг користувача:  / 0

7 травня завідуюча Інформаційно-ресурсним центром міжнародного партнерства Лариса Сидоренко взяла участь у третьому вебінарі для учасників  проєкту «Твори культуру: бібліотечні інноваційні послуги», що реалізується ВГО «Українська бібліотечна асоціація» за підтримки Європейського Союзу (програма «Дім Європи»).

 Представники українських та білоруських бібліотек під час онлайн-знайомства розповіли про свою бібліотеку та поділилися захопленнями. Дізналися вони і про хобі один одного, що виявилися надзвичайно різноманітними – читання книг, написання віршів та оповідань, вишивання, малювання, шиття,  подорожі, вокал,  колекціонування горняток  та ін. А це означає, що усі учасники проєкту є надзвичайно творчими і креативними особистостями, тому можна бути впевненими у тому, що результатом реалізації проєкту буде запровадження різноманітних креативних послуг для відвідувачів.

Професійний переклад у різних галузях знань

Article Details

Category Віртуальні виставки

Рейтинг користувача:  / 0

Розвиток міжнародних зв'язків і співпраці передбачає обмін інформацією та здійснення ефективної міжкультурної комунікації. Це зумовлює попит суспільства у висококваліфікованих перекладачах-професіоналах. У свою чергу, компетенція професійного перекладача становить собою систему, що включає усі необхідні передумови: фонові знання, мовний матеріал та перекладацькі дії, доведені до рівня автоматизму.

Пропонуємо переглянути книги, що стануть у пригоді для удосконалення навичок перекладу.