All articles
Вівторок, 09 серпня 2022
Серіал «Фантастичні українці»
- Article Details
- Category Новини
Серіал «Фантастичні українці», який було створено за підтримки УКФ, покажуть на онлайн-платформі Filmmakers-for-Ukraine.
Кошти, отримані від прокату, будуть спрямовані на підтримку українських кінематографістів та їхніх родин, а також на групи та меншини з України, що зазнають утисків, соціально вразливі категорії населення (на дітей, хворих та літніх людей).
Крім того, «Фантастичні українці» у вересні будуть доступні на платформі чеського телеканалу ČESKÁ TELEVIZE (Czech Television) українською та чеською мовами.
Read more
Держмистецтв оголосило конкурс на здобуття премії ім. Шолом-Алейхема
- Article Details
- Category Новини
Держмистецтв оголосило конкурс на здобуття премії ім. Шолом-Алейхема.
Премія присуджується перекладачам, сценаристам, драматургам, які є громадянами України за кращі літературно-мистецькі твори, які популяризують духовно-культурні надбання українського та єврейського народів та сприяють поширенню позитивного іміджу України в світі.
Дедлайн подачі заявки - 1 листопада 2022 року.
Read more
Новий роман в серії "Морок" побачить світ 22 серпня 2022!
- Article Details
- Category Новини
Новинка в серії “Морок” вже друкується і запланована дата релізу – 22 серпня 2022 р.
Південноафриканський автор Курт Елліс звернувся до українських читачів:
Добридень, Україно!
Те, що мій роман виходить в Україні, це гірка радість. Для мене як письменника це справжнє здійснення мрії, адже мої слова дійдуть до ширшої аудиторії, але, як і решта світу, я стежу за жахливими, розпачливими подіями, що розгортаються у вашій чарівній країні. Щодня я молюся за суверенітет і захист України та її народу.
Я став письменником тому, що книжки дозволяли мені втекти від світу, в якому я жив, і відкривати нові дивовижні світи. Сподіваюся, своїми словами в романі «Серед вовків» я зроблю те саме і для вас, а ще я маю надію невдовзі відвідати вашу чудову країну й навіч побачити нескінченні лани соняшників.
«Завжди щось здається неможливим, поки не зробиш його»,— казав Нельсон Мандела.
З любов’ю
Курт Елліс
Read moreПонеділок, 08 серпня 2022
УКФ оприлюднив результати опитування експертного середовища
- Article Details
- Category Новини
УКФ оприлюднив результати опитування експертного середовища. Мета дослідження - збір інформації про готовність та можливості представників сфери культури і креативних індустрій працювати на перемогу та відбудову України, визначення значимості експертного середовища та його впливу на реалізацію культурно-мистецьких проєктів.
Read more
Українська кіноакадемія та Netflix оголосили конкурс грантів на розробку сценаріїв та онлайн-сесії з експертами міжнародної кіноіндустрії
- Article Details
- Category Новини
Українська кіноакадемія та Netflix оголосили конкурс грантів на розробку сценаріїв та онлайн-сесії з експертами міжнародної кіноіндустрії.
Переможці отримають 15 000 доларів на розробку сценарію ігрового або документального кінопроєкту.
Усього програма підтримає 48 проєктів.
Дедлайн подачі заявки - 18 серпня 2022 року.
Read more
Конкурс Стипендій Президента України для молодих митців у сфері музичного, театрального, образотворчого, хореографічного та естрадно-циркового мистецтва
- Article Details
- Category Новини
Державне агентство України з питань мистецтв та мистецької освіти оголосило конкурс Стипендій Президента України для молодих митців у сфері музичного, театрального, образотворчого, хореографічного та естрадно-циркового мистецтва.
Стипендіатами можуть бути митці віком від 14 до 35 років (на момент подачі заявки), які мають творчі досягнення.
Дедлайн подачі заявки - 1 жовтня 2022 року.
Read more
Відео на вірш Павла Небаби
- Article Details
- Category Новини
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека
Нова сторінка у започатковану Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека антологію "Поезія, народжена війною": відео на вірш Павла Небаби.
Read more
Хочемо привітати Вас з Днем книголюбів та розповісти про чудові подарунки, які нам надіслали з Видавництво Discursus
- Article Details
- Category Новини
Друзі! Ми хочемо привітати Вас з Днем книголюбів та розповісти про чудові подарунки, які нам надіслали з Видавництво Discursus.
Книги надзвичайні і дуже цікаві.
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека висловлює щиру подяку колективу видавництва за таке унікальне поповнння бібліотечного фонду.
«Сонети до Орфея» Райнера Марії Рільке (Брустури, 2022) у перекладі літературознавиці, поетеси Галини Петросаняк. Українською мовою цикл «Сонети до Орфея» існує в інтерпретаціях кількох видатних перекладачів: Богдана Кравцева, Миколи бажана. Василя Стуса, Мойсея Фішбейна. Однак кожна доба пропонує нову перспективу для прочитання великого поета. Крім того, у 2022 році виповнюється сто років від написання знаменитого циклу. Ці дві обставини стали головними спонуками для ще однієї перекладацької інтерпретації. А ще: українські «Сонети до Орфея» уперше промовлено жіночим голосом. Можливо, читачам буде цікаво порівняти різні переклади чи переклади з оригіналом (саме для цього книжка пропонує німецькі й українські тексти). А найголовніше полягає в тому, що нині, коли набувають сили трансгуманізму в поєднанні з новими технологіями, поезія Рільке звучить дуже актуально.
Read moreКонкурс на здобуття премії імені Григорія Кочура
- Article Details
- Category Новини
Міністерство культури та інформаційної політики України
Державне агентство України з питань мистецтв та мистецької освіти оголосив конкурс на здобуття премії імені Григорія Кочура
Премія присуджується за кращі переклади українською мовою визначних творів світової поезії та вагомі перекладознавчі праці в царині українського художнього перекладу.
Подаватись на премію можуть письменники, перекладачі, сценаристи, драматурги, які є громадянами України.
Пропозиції подаються до Держмистецтв творчими спілками, асоціаціями, науковими, національно-культурними, національно-просвітницькими товариствами, літературними об’єднаннями, редакціями періодичних видань, видавництвами, громадськими об'єднаннями, що здійснюють діяльність у сфері культури, вченими радами закладів вищої освіти та наукових установ.
Грошова винагорода – 20 тис грн.
Дедлайн прийому документів – 29 серпня 2022 року.
Всі деталі за посиланням:
https://arts.gov.ua/pryjom-zayavok-na-premiyu-imeni.../
Read more
Скандальний звіт Amnesty International
- Article Details
- Category Новини
Керівниця українського офісу Amnesty International Оксана Покальчук заявила, що звільняється з посади після скандального звіту організації, у якому засуджували українських військових. Вона написала, що її команда намагалась завадити публікації центрального офісу.
“Навіть ще вчора у мене була наївна надія, що я зможу все виправити. Що ми проведемо хай хоч 200 нарад і все-таки пояснимо, достукаємось, донесемо свою думку. І той текст буде видалено, а замість нього з’явиться інший. Сьогодні я зрозуміла, що цього не станеться”, — зазначила Покальчук.
А британське видання The Times назвало міжнародну правозахисну організацію Amnesty International, які звинуватили ЗСУ в тому, що вони нібито прикриваються мирним населенням, "пропагандистами путіна".
Read more
Як нас знайти!
Vyzir O. 2020. E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. МОУНБ. Всі права застережено