Оксана Забужко: письменниця живої класики

Article Details

Category Віртуальні виставки

Рейтинг користувача:  / 0

Оксана Забужко - прозаїк, поетеса, публіцист, літературознавець, філософ, громадська діячка. Вона належить до найбільш відомих сучасних українських письменників. З її ім'ям пов'язаний вихід сучасної української літератури на міжнародну арену. Твори письменниці перекладені на понад 20 мов, окремими книжками виходили в Австрії, Болгарії, Італії, Ірані, Нідерландах, Німеччині, Польщі, Росії, Румунії, Сербії, США, Угорщині, Франції, Хорватії, Чехії, Швеції.

У 1987 р. Захистила кандидатську дисертацію на тему «Естетична природа лірики як роду мистецтва».

В 1986-1988 рр. Викладала естетику та історію культури в Київській консерваторіїі мені П.І. Чайковського.

З 1988 р. – співробітник Інституту філософії Академії Наук України.

У 1992 р. Викладала українську культуру в Університеті штату Пенсильванія (США) як запрошений письменник. У 1994 р. Отримала стипендію Фонду Фулбрайта і викладала українську літературу й культуру у Гарвардському та Піттсбурзькому університетах.

Сучасна жінка: яка вона?

Article Details

Category Віртуальні виставки

Рейтинг користувача:  / 0

Сучасна жінка… Яка вона? Впевнена, інтелігентна, вихована, здатна поєднувати в собі розум та жіночність. Вона бачить сприятливі умови для свого професійного розвитку, особистого життя і об’єктивно оцінює перспективи на роботі. Вона позитивніше дивиться на свою роль у суспільстві, усвідомлює, що її внесок у соціальне життя є дуже важливим.

На літературному ринку до категорії жіночої літератури відносять не тільки романи про кохання, але й безліч цікавих і захоплюючих книг про життя жінки в сучасному суспільстві.

Деякі з них присвячені досягненню кар'єрних висот, в той час як інші охоплюють й інші сфери життя і можуть дати чимало корисних порад тим, хто хоче досягти успіху не тільки в професійній сфері, але і в особистому житті. Ми пропонуємо добірку книг, що варто прочитати кожній жінці.

Ірена Карпа – королева епатажу

Article Details

Category Віртуальні виставки

Рейтинг користувача:  / 0

Якщо ви знаєте про існування сучасної української літератури, то знаєте і про існування Ірени Карпи. Без цієї постаті сучасний український літературний процес був би неможливий. Різноманітні премії, антипремії тексти, виступи, перформанси. Ірену Карпу можна божнювати, ненавидіти, але її неможливо ігнорувати. Тим більше царина її діяльності не лише література, але й музика, журналістика, громадська робота.

Ірена Карпа - українська письменниця журналістка, телеведуча солістка групи «Qarpa».

Володарка гран прі міжнародного конкурсу молодих письменників «Гранослов» і премії «Best Ukrainian Awards 2006» в номінації «наймодніша письменниця».

«Романи-жахи. Сучасна українська література»

Article Details

Category Віртуальні виставки

Рейтинг користувача:  / 0

Жанр жахів походить з фольклорних та релігійних уявлень про смерть, потойбічне життя, зло, як демонічне так і втілене в людині. Українські письменники не створюють нові образи, жахливих створінь, вони наголошують, що всі жахи і страхіття ховаються в людській свідомості. І перемогти їх, справа надскладна, а часом і небезпечна.

Пропонуємо вашій увазі віртуальну виставку «Романи-жахи. Сучасна українська література».

Сімейна сага в сучасній українській літературі

Article Details

Category Віртуальні виставки

Рейтинг користувача:  / 0

Сімейна сага – це жанр літератури, що хронізує життя та вчинки сім’ї чи ряду споріднених чи взаємопов’язаних сімей протягом певного періоду часу.

Читачі насолоджуються багатотомниками та вболівають за улюблених героїв. І тільки справжні літературні гурмани смакують товстезні книги про історію сімейства, перебирають кожну деталь, запам’ятовують кожне ім’я серед десятків інших та знаходять своїх фаворитів. Ловіть добірку кращих сімейних саг сучасних українських письменників.

Професійний переклад у різних галузях знань

Article Details

Category Віртуальні виставки

Рейтинг користувача:  / 0

Розвиток міжнародних зв'язків і співпраці передбачає обмін інформацією та здійснення ефективної міжкультурної комунікації. Це зумовлює попит суспільства у висококваліфікованих перекладачах-професіоналах. У свою чергу, компетенція професійного перекладача становить собою систему, що включає усі необхідні передумови: фонові знання, мовний матеріал та перекладацькі дії, доведені до рівня автоматизму.

Пропонуємо переглянути книги, що стануть у пригоді для удосконалення навичок перекладу.

«Сергій Жадан – ді-джей української прози»

Article Details

Category Віртуальні виставки

Рейтинг користувача:  / 0

Сергій Жадан український поет, прозаїк, есеїст, перекладач Його часто називають «голосом Сходу».

Письменник працює у Харкові, регулярно виступає перед читачами в різних містах України та Західної Європи, в тому числі у супроводі українських музикантів (група «Собаки в Космосі »).

Твори Жадана активно перекладаються на іноземні мови, зокрема англійську, шведську, угорську, хорватську, литовську, російську, німецьку, італійську тощо.

Твори українських письменників, які варто прочитати

Article Details

Category Віртуальні виставки

Рейтинг користувача:  / 0

Сучасна українська література – це більше ніж література. Адже вона допомагає побачити картину нашого з вами світу таким, який він є зараз. Серед письменників сьогодні вже є навіть «живі класики», а а є й звичайні графомани, яких варто оминати десятою дорогою. Україна йде особливим шляхом: книжковий простір формують не тиражі, а книга, про яку говорять у культурному середовищі. Пропонуємо переглянути підбірку творів сучасних українських письменників, яких варто знати, читати та слухати, без яких неможливо уявити українську літературу.

Юрій Андрухович: талант як міра ваги (до 60 річчя від дня народження)

Article Details

Category Віртуальні виставки

Рейтинг користувача:  / 0

Юрій Андрухович поет прозаїк, перекладач, есеїст, один із найяскравіших представників сучасної української літератури. Його знають навіть ті, хто не прочитав жодного рядка письменника.

Він співає в гурті «Карбідо», перекладає Шекспіра, за його творами ставлять спектаклі і знімають кіно. Народився митець 13 березня 1960 р у м Станіслав (нині м.Івано-Франківськ). Навчався у спеціалізованій школі з поглибленим вивченням німецької мови. У 1982 р. закінчив Львівський інститут поліграфії (факультет літературної редакції й спеціальної журналістики).

У квітні 1985 р. разом із письменниками Віктором Небораком та Олександром Ірванцем заснував поетичну групу «Бу-Ба-Бу» (скорочення від «бурлеск-балаган-буфонада»), де зайняв посаду Патріарха.

Вебінар «Міжнародний день інтелектуальної власності»

Article Details

Category Новини ЦЄІ

Рейтинг користувача:  / 0

28 квітня Інформаційно-ресурсним центром міжнародного партнерства був проведений вебінар у соціальній мережі «Фейсбук» за темою «Міжнародний день інтелектуальної власності».

Щороку 26 квітня відзначається це професійне свято вчених і  письменників, музикантів і  режисерів, художників і дизайнерів – усіх тих, хто щось створює за допомогою своїх знань та творчих здібностей. Його мета – нагадати світу значення інновацій у повсякденному житті людини та розвитку суспільства.

Завідувачка  Центру Лариса Сидоренко заначила, що у зв`язку із стрімким розвитком інформаційних технологій наше життя кардинально змінюється – зростають масиви інформації, більшість яких знаходиться в необмеженому доступі. Це і породжує безліч проблем, пов'язаних з інтелектуальною власністю.

Слухачі дізналися про діяльність Всесвітньої організації інтелектуальної власності та  Державної служби інтелектуальної власності України та законодавчі акти, що регулюють питання інтелектуальної власності в Україні.

Окрім того, спікер розповіла про діяльність на базі Миколаївської ОУНБ клубу молодих та креативних «Територія Науки». Його мета -  створення ефективної платформи для об’єднання юних техніків, молодих науковців і винахідників, сприяння їхньому становленню та обміну досвідом. У рамках його діяльності проводяться круглі столи, дискусії, семінари, практикуми, тренінги, коучинги та ін., під час яких обговорюються і питання інтелектуальної власності, зокрема щодо оформлення документів на винахід, корисну модель та промисловий зразок та ін.